Mit der Eingabeaufforderung (Windows Taste -> R -> cmd) in den Ordner der CSV-Dateien (TXT-Dateien) navigieren und dann den Befehl:
type *.csv >> zusammengefuegt.csv
type *.txt >> zusammengefuegt.txt
eingeben. Die zusammengefasste Datei steht dann im selben Ordner